Roll one of the pie crusts out a bit on a countertop. Cut off the rounded edges to make a large rectangle. Cut 6 equal smaller rectangles from the dough, then repeat with the other pie crust.
Press the edges of the dough down with a fork to seal the dough together, trim off any excess to create clean lines, then set the pop tart on the baking pan and brush some egg on top.